Author Archives: Felix Fernandez de Castro,

Crónicas desde Nueva España (3)

23 Thursday Jun 2016

Posted by in Uncategorized

≈ 3 Comments

Tags

LUCIA

Lunes, 20 de Junio a las 5 de la tarde, fecha y hora locales, nace nuestra nieta Lucía…estar aquí para vivirlo es el propósito más importante del viaje…mejor bienvenida imposible; very welcomed and blessed indeed…gracias & thank you.

Y sigo con mis (incompletas) impresiones, aquí todo es muy grande, pero sin venirte demasiado grande, si sabéis lo que quiero decir, if you know what I mean…

La paradoja

Arizona es uno de los estados más conservadores de los EEUU, y también uno de los más multiculturales y pluriétnicos. Esto es debido al considerable crecimiento demográfico, y a que, ya superado lo mas gordo de la crisis económica, al menos en esta parte del país, la oferta de trabajo y demanda de vivienda vuelven a crecer a buen ritmo. Esto lo hemos constatado personalmente, tratando, conociendo, y haciendo amigos por aquí. En pocos días hemos conocido, del propio continente americano, a peruanos, chilenos y argentinos, centro americanos, mejicanos y canadienses, y por supuesto que a estadounidenses de la propia Arizona y otros lugares. De fuera de América hemos tratado con residentes oriundos de Oriente Medio (Irán), Africa (Kenia, Eritrea),  y Europa (Gran Bretaña, España); de nuestro país los hay que trabajan aquí, otros que están jubilados, y unos pocos turistas…nosotros mismos. Esto es sólo posible con ORDEN, una CULTURA del Orden…y una EDUCACIÓN para el Orden, que son base para la implementación de la existente Ley Común, Igual para Todos y Acatada por Todos,  del respeto mutuo entre personas, y una integración social NO FORZADA POR EL ESTADO; exactamente todo lo contrario de lo que ocurre en España y la decadente Europa, y de lo que para esta Nación pretende el todavía presidente Obama, que es una especie de Ada Colau, pero pasada por Havard y más o menos controlada por un Congreso y un Senado… de verdad.

El truco

EL TRUCO RESIDE EN RESPETAR AL INDIVIDUO Y SUS PROPIEDADES Y EN QUE CADA CUAL ESCOJA A SUS AMIGOS, SI QUIERE, Y QUE NUNCA NOS LOS ESCOJAN LAS  INNUMERABLES ADMINISTRACIONES DEL ESTADO.

(cartelito de “AHORA MADRID conminando a los vecinos a que no llamen a la policía cuando vean indeseables entrar en CASA AJENA sin ser invitados)

AVISO A LOS FORASTEROS:

Aquí un consistorio goMierdado por P(j)odemos – Marcas Blanca, ver cartelito de arriba, no duraría ni diez minutos; no se permiten algaradas, manteros, okupas, ni perroflautas porta-pancartas para apoyar, votar, dar la cara por, y en general proteger a estos niñatos con ínfulas de goMierdante, de la Verdadera Justicia del Lejano Oeste; en esta tierra de Hombres Justos los problemas se arreglan llamando a la policía (sheriff)…cuando se está de buenas; cuando No se está de buenas, No se llama…y se “arregla” el problema “arreglando” directamente al problemático, y a buen entendedor… en mis manos ha caído un pintoresco periódico local, Territorial News, concretamente el ejemplar de la foto, en su

      edición de  papel del 8 de Junio de este año, con noticias retrospectivas del Far West (Lejano Oeste), Texas, Nuevo México, Arizona, Sur California, Nevada, Colorado, Utah, y puede que alguno más; los patrocinadores son anunciantes contemporáneos. Nos informan en la portada, entre otras cosas, de que Billy el Niño no murío con las botas puestas (trad. literal y en presente “Billy el Niño Muere con las Botas Quitadas”  …y en contraportada informan al Forastero de 11 normas que tiene que observar en estos Nuevos Territorios y que dejo para próximos posts

 

 (desde Arizona, a las 11 de la mañana del 23 de Junio, dia y hora local; hora Madrid menos 9)

Crónicas desde Nueva España (2)

19 Sunday Jun 2016

Posted by in Uncategorized

≈ 1 Comment

Tags

Y ya instalados en los áridos Nuevos Territorios, la inspección, que Vuecencias# RED, habéis tenido a bien encomendarnos, comienza a buen ritmo; et en habiendo notificado y dado cuenta de nuestra feliz llegada, a salvo y de una pieza, pese a ciertos incidentes menores con alguna fauna migratoria que nos acompañaba en el Veloz Bajel Volador, estimamos oportuno haceros llegar, mediante este Real Blog, siempre vuestro Leal Mensajero de Confianza, nuestras primeras impresiones, necesariamente incompletas debido a que en estas partes de Nueva España, ahora de los Estados Unidos de América, las novedades y acontecimientos han sido harto abundantes desde la disolución y abandono de este tan Noble Virreinato.

Aparte de la nueva titularidad (EEUU, como como consta a Vuecencias), clave de todas las demás novedades, pasamos a rendiros somera descripción de lo observado, nuestras primeras e incompletas impresiones,

en la pequeña porción del Árido Lugar que por ahora pudimos visitar; mas, como el Sabio Refranero del Reino de España, antigua metrópoli de estos Nuevos Territorios, bien nos enseña, “en todas partes cuecen habas, y en casa de nos, a calderadas”, así que las extrapolaciones y las generalizaciones son por fuerza influidas, en gran medida, por nuestro español punto de vista.

       Sepan que un intrincado sistema de calzadas permite la circulación de los carrujaes (sin caballos) de los habitantes de estas tierras; variopintas carrozas que van desde camiones “trailers” de 18 ruedas (en Europa los más grandes son de 16 ruedas) hasta los diminutos Mini Cooper “ingleses”… de la BMW alemana. Las camionetas “pick up” y los Jeeps americanos son muy populares, pero las marcas predominantes (con excepción de camiones y jeeps) son japonesas…la GM ha dejado de ser popular, y la Ford y la Chrysler (salvo algunos modelos puntuales, como la F 150 o los Dodge Charger o RAM) van por el mismo camino; todo ello gracias a la mala gestión de estas empresas (demasiados asnocutivos y directivos yupis) y a los sindicatos, por lo de siempre,  el destructivo y suicida comunismo subyacente que siempre hay en estas instituciones “de clase”).

La misma aridez y monotonía del paisaje hacen que todas las “carruajepistas”, casas, y centros comerciales, parezcan iguales, y ello hace aconsejable, para los extraños no habituados, el uso (y estudio previo) del mapa de carreteras, no sobrando, para quien este familiarizado con su uso, la ayuda de una brújula o compás; si se es muy corto de luces se puede recurrir a sistemas GPS adaptados para…tontos. Aquí no todos los caminos parecen llevar a Roma, y si llevan, nuestras modestas exploraciones aún no nos lo han confirmado.

No obstante, y de momento, básteles saber a Vuesas Excelencias, que la abundancia y calidad de las calzadas de este trozo de Nuestro Antiguo Virrenaito, es superior a las que encontramos en tiempos de nuestro muy noble adversario Moctezuma, amén de que contrastan agudamente con la ausencia de Calzada o Real Camino alguno, obras nunca antes acometidas por los pocos antiguos  nativos de estas tierras cuando, siglos hace, buenamente intentamos hacerlos servir a nuestro Rey amén de cristianizar en nombre de Dios.

En próxima Crónica hablaremos, entre otras cosas, del aprovechamiento de los recursos hidráulicos, que poco a poco han hecho mucho más habitables estas Nuevas Tierras.

Y con esto me despido por ahora de vuestra grata compañía y doy fin a esta Segunda Crónica de las Nuevas Tierras, para atender a mi nativa descendencia, infantes e infantas en su hora de desayuno.

Arizona, 19/6/2016, 8.44 AM (Madrid time – 9 horas) 

 

Crónicas desde Nueva España (1)

13 Monday Jun 2016

Posted by in Uncategorized

≈ Leave a comment

Tags

98262-000579c63-carlosiii

(Llegados felizmente a los Nuevos Territorios el día 8 a las 8,30 PM hora local del Estado de Arizona, antes parte del Virreinato de Nueva España; dia 9, 5,30 horas AM en España)

Todos bien, aquí con nuestros niños contentos y bien… nos echábamos mucho de menos después de tanto tiempo y tanta distancia.

1ª Crónica…el viaje.

Palma-Barcelona-Londres-Phoenix (AZ-USA) : 24 horas de viaje +- 10 mil kilómetros…sin novedad excepto en la última etapa, la más larga, 8500 kms Londres-Phoenix, en un Jumbo 747 de la British Airways lleno hasta los topes; un 80% de ocupantes bordes, de entre los cuales a los dos más bordes tuvimos que aguantar; en el 20% restante, los “normales”, de los que íbamos a bordo, naturalmente está incluída la tripulación, compuesta por europeos británicos…de los educados.

  Estos dos bordes que tuvimos el honor de tener por compañeros de viaje

eran una señora tamaño ballena, llamémosla Ballena Cojonera, era como una mosca cojonera pero a lo bestia, y un bicho raro e histrión, que luego supimos era finlandés;

a este le bautizamos con el nombre de “The Little Window Asshole”, que viene a ser algo así como el “Gilipollas de la Ventanilla”, angloparlante del tipo cosmo-tarado, aunque se las daba de cosmopolita tirando a cosmopollas.

Resulta que a la Ballena Cojonera le correspondía el asiento de ventanilla que yo erroneamente creía tener asignado; resulta que Ballena Cojonera tenía al marido y al hijo en otra fila de tres asientos inmediadamente detrás; solución obvia, propornerle un cambio de asiento al señor que iba sentado junto al hijo, de todos modos a la Ballena Cojonera no le gustan los asientos de ventanilla, por no caber y por pasar de las vistas; mi mala suerte, el señor que viajaba al lado del marido e hijo, dijo que sí, que a él le gustaba el asiento de ventanilla y que aceptaba cambiárselo. Así que cambiamos asientos todos, yo sentado al lado del señor que se había adjudicado la ventanilla, solución menos mala, porque si bien me quedaba sin ventanilla, al menos podríamos ir más anchos todos, y con suerte, aún podría ver algo, incluso mi mujer, asiento pasillo de la misma fila, podría vislumbrar alguna cosa.

El avión ya salía con un par de horas de retraso, y estabamos todos dentro acumulando más atrasos en el suelo con  los motores parados; los APU de a bordo y/o de tierra proporcionaban luz y aire acondicionado. Nuestro nuevo vecino, con aires de perdonavidas, hacía, a una galería imaginaria, gruñidos y gestos de frustración e impaciencia; ¿acaso no sabía que era viaje de 8500 Kms y 10 horas de duración?…media hora, más o menos, total…y no era el único, en la fila de delante había una pasajera, del tipo “tia borde-sofisticada-en plan-mujer fatal” haciendo el mismo teatro que nuestro acompañante de la ventanilla, ibán prácticamente sincronizados al compás; el tipo resultó ser, como ya habréis imaginado,     

el Certificado Campéon de todos los Gilipollas que iban a bordo de ese vuelo de la B.A., nuestro ínclito The Litttle Window Asshole.

Debido a la curvatura terrestre, y a la diferencia de horarios, todo el vuelo hubiera transcurrido con luz diurna si hubiera salido a su hora, y aún así, con el atraso acumulado, unas 4 horas, sólo se nos hizo de noche en la última hora antes de llegar, las 8,30 PM locales. Por lo general tuvimos tiempo bueno y soleado, por lo que hubiéramos podido (debido) disfrutar de vistas a partes de: Gran Bretaña (Inglaterra-Escocia), Irlanda (Norte), Groenlandia, Terranova, Canadá (Ontario), gran parte de Estados Unidos (N.E.-S.W), por ejemplo el famoso Mount Rushmore. Disponíamos de pequeñas pantallitas, por suerte individuales (ver imagen anterior), con información GPS sobre nuestro progreso y posición en la ruta en el mapa, así como de la velocidad, altura, temperatura exterior y puntos concretos de interés o relevantes sobrevolados.

Pero el Little Window Asshole tenía otras ideas, pues una vez superado el despegue, decidió que las vistas aéreas no eran de su agrado, ni, según su opinión, del nuestro, porque nada más despegar cerró la ventanilla, y así permaneció durante el resto del puñetero viaje hasta un par de minutos antes de aterrizar, ya recién anochecido, en Phoenix. Su reacción ante unas suaves y escasas turbulencias nos hizo saber lo que empezábamos a sospechar, que al histrión no le gustaba volar, y porque a él no le gustaba volar, nos condenó a dos personas normales a DIEZ horas de vuelo sin ver nada, ya que al tipo sólo le interesaban las maniobras del despegue y del aterrizaje; si para aprénderselas para cuando se permita conducir aviones a los mandriles, o para evaluar a los pilotos, lo dejo a la imaginación de cada cual. Durante el viaje se limitó a mirar películas en su pantallita (por suerte sólo tenía acceso a la suya), haciendo sus acostumbrados y teatrales espavientos cuando no era capaz de encontrar un programa de su agrado, y a beber vino por cuenta de la BA; “si es gratis, aunque haga daño”.

    Mientras, en la fila de delante, La Pija-Borde y su Acompañante no perdieron el tiempo en reclinar al máximo el respaldo de sus asientos, con el fin de completar el cerco. La Pija Borde a veces se levantaba y hacía ejercicio

con la clara intención de obstruir el pasillo al Carro del Papeo. La Ballena Cojonera tenía las mismas ideas, pero para con los otros pasajeros, ya que con la excusa de estirar las piernas, de vez en cuando bloqueaba con eficacia el acceso a los lavabos y/o el regreso del lavabo al asiento;  como es natural los tripulantes tampoco se libraban de tener que sortear a la “cetácea”; ya te digo, una mosca cojonera, pero a lo bestia. Y por fin, Hora de Irse a Dormir…a pesar de ser pleno día, debido al rumbo hacia el Oeste…la tripulación gradúa las luces de la cabina al mínimo y los demás pasajeros cierran sus ventanillas para eso tan cursi que dicen de “caer en los brazos de Morfeo”, hay gente capaz de decir eso, me recuerdan a canario muy pesado que teníamos en casa, que cuando se ponía insoportable lo metiamos, con jaula y todo, en la despensa, y cuando apagábamos la luz, el muy tonto creía que era de noche y se domía. Así que tratando de dormir…dimos paso a los 

Temibles Bordes Nocturnos y Noctámbulos, desagradables criaturas, que al amparo de la oscuridad, aprovecharon para corretear y alborotar por todo el Jumbo de la British, haciéndolo suyo. Especial mala pinta la tenía uno de ellos, muy tatuado y que llevaba una gorra de beisbol al revés.

Hasta al simpático Frank de la Jungla de vez en cuando le sale la “vena borde” por lo de llevar la gorra al revés; en la imagen Frank sujeta una víbora cascabel nortemericana en un paraje del Oeste Americano, que bien podría pertenecer a Arizona. Pero así como vinieron, poco antes del falso amanecer de esa no menos falsa noche, los Temibles Noctámbulos desparecieron en donde quiera que hubiesen permanecido ocultos desde que abordaron el avión; soy de la creencia de que su intención era de ir con otro grupo, mucho mas numeroso, a Magaluf-Mallorca, para hacer lo que hacen en Magaluf-Mallorca,

entrar en coma etílico y/o tirarse por el balcón, pereciendo o al menos quedando aún más tarados de lo que ya estaban. Pero estos se equivocaron de avión, y si Dios quiere algún sheriff local ya los habrá enchironado y/o  devuelto a la Gran Bretaña o a Magaluf-Mallorca; ni la menor intención de visitarles “in situ”, donde quiera que ahora estén. Uno es comprensivo y tolerante, pero no tanto como una Morgue.           

Y FIN FIN FIN…

Y al fin terminó el viaje, y ese día que no era día ni era noche, y con el fin del viaje, que sí era viaje, vino, por fin, una noche de verdad en un país de verdad, que antes fue parte de Nueva España, y ahora es Estados Unidos, y hogar de los míos. En el aeropuerto se habla inglés y…español; aquí todo el mundo habla, con gusto y orgullo, el español…y EN español; aqui mucha gente habla, piensa, y SIENTE EN ESPAÑOL. Hay que ir a casi a 10 mil Kilómetros de distancia para no oir a Nadie decir que “Madrid ens roba”, y si alguien lo dice, ni los coyotes, que son muy listos, lo entenderían¨; claro que tampoco hay desorden, ni está alguien como la Alcatriz Carmena, la de los Okupas, ni se impone la obligación de estudiar idiomas que no existen o cosas que no sirven para nada.

Mapa de Nueva España: AVISO

NO HABLAMOS CATALÁN

Seguiré con más posts desde aquí contando cosas (no muchos más, ahora la familia es lo más importante). De nuevo, muchas gracias por leerme a quienes tenéis la paciencia para hacerlo.

 

 

 

 

Referedum 2300 €: ganan los suizos…

06 Monday Jun 2016

Posted by in Uncategorized

≈ Leave a comment

Tags

,

A propuesta de una iniciativa popular, sin duda populista, este domingo se celebró en Suiza un Referéndum cuyo resultado honra y beneficia a sus ciudadanos: han rechazado la propuesta de una renta básica estatal de 2.300 euros mensuales para todos sus ciudadanos, tanto si trabajan, como si no; nada menos que el 78% de los participantes en el referéndum han votado NO a esta idea, por injusta, poco realista…y costosa , y… 

…ganan los suizos, pierden los gandules. En Suiza hace tiempo que se han dado cuenta de que el prestigio obtenido con sus productos manufacturados más famosos, como puedan ser los de relojería u otros instrumentos de precisión menos conocidos, y uno de los sistemas financieros (banca) mejores y más importantes del mundo, junto con una moneda sólida y potente (Franco Suizo), proporcionan a sus ciudadano una renta per cápita de las más altas, cosa básica para lograr un estado de bienestar. Y nada de esto crece en los árboles; al contrario, todo ello es fruto del esfuerzo individual y colectivo de muchas generaciones.

Un país montañoso y pobre en materias primas, que debe su riqueza al esfuerzo y la excelencia del trabajo e iniciativa de sus ciudadanos; una potente industria turística, por saber aprovechar uno de los pocos activos del país, la belleza de sus paisajes, puede ser un ejemplo; otro puede ser el de su banca y sistema financiero, con la discreción y eficiencia de su operativa, un auténtico paraíso fiscal que aprovecha la existencia de infiernos fiscales, tanto lejanos…como más cercanos. Todo es opinable, y a servidor se le confisca porque servidor es pobre, que si no, otro gallo cantaría…en Geneve, como cantó el empleado infiel, y chivato de los INFIERNOS FISCALES, Hervé Falciani.

INFIERNOS FISCALES, como por ejemplo, y sin señalar, los que

 proporcionan dineros del confiscado contribuyente a NIÑATOS OKUPAS y/o PERROFLAUTAS para subvencionarles locales, viviendas, algaradas, así como fomentar actividades comerciales ilegales no contributivas, manteros, para perjudicar al comerciante que actúa y paga impuestos más o menos confiscatorios para que, al final, se le arruine o le quemen el negocio…

Claro que, a lo mejor, en los INFIERNOS FISCALES no hay un 78% ciento de personas humanas capaces de rechazar, por orgullo y honradez, una paga inmerecida de 2.300 euros  mensuales por no hacer nada…dicho sea sin señalar a nadie.      

“Tu puto país”,”forasterada”,”puto forasté”

03 Friday Jun 2016

Posted by in Uncategorized

≈ 2 Comments

Tags

Estas acogedoras y hospitalarias expresiones son muy antiguas en Baleares… y parecía que iban ya cayendo en desuso por parte de la sociedad civil; pero ahora las han vuelto a poner de moda y hecho suyas  elementos locales pancatalanistas, fundamentalmente de la extrema zurdería, y algún despistado más, que también por motivos de racista provincianismo, y elitista esnobismo, se apunta al carro de la progresista e intelectualoide  zurdería. Y, como blanco favorito de estas xenofóbicas progre-fobias, está la figura del puto forasté,

 que tanto puede tratarse del cirujano que opera a corazón abierto en el hospital local,

como la camarera que sirve el té en el bar; el punto en común que ambos tienen, y que también más les delata a la Gestapo de la Inquisición Catalanista: no dominar el LENGUAJE que se habla en Cataluña, y que “ellos” dicen que también se habla, o se DEBE de hablar en Baleares, Valencia, y una parte de Aragón y del Sur de Francia que dicen les pertenece; es un DIALECTO del Provenzal conocido (por “ellos”) como “IDIOMA” Catalán, que es tanto como

llamarle avión a esto del dibujito, y al monigote que lo maneja, piloto; y es que el provincianismo de la zurdería sería hasta divertido, si no fuera o fuese por lo despótico que resulta. Pero por lo visto conocer el LENGUAJE catalán es imprescindible para diferenciar una infusión, como el té, de un trallazo de aguarrás, o ya puestos, para no confundir la válvula mitral con la tricúspide. Y en el caso de la Autonotaifa Balear, el cirujano lo tiene más crudo que la camarera del bar, si su quirófano está en un hospital público; al fin y al cabo, los bares y cafeterías son de propiedad y explotación privadas, al igual que hay universidades PRIVADAS, a las que a sus graduados en medicina, por cierto, no se les permitirá practicar ni ejercer en los hospitales PÚBLICOS de la Autonotaifa Valenciana; quien sabe si por “putos burgueses”, que igual es tan malo ser un puto burgués en Valencia como ser un “puto forasté” en Baleares. Pero ni siquiera el CARACTER PRIVADO de una cafetería ibicenca privó,

 al  diputado socialista Enric Casanova, “montarle el pollo” a una camarera rumana por el pecado de no entenderle cuando le pidió un té en LENGUAJE catalán. “Vete a tu puto país” le dijo; a la camarera, que sólo trata de ganarse honradamente la vida, “by the way, not like others”, no como “otros”, va el Enrique (seguro que cuando Franco el “valiente Enric” se hacía llamar Enrique) y le dice que se vuelva a su puto país. Y el colmo de colmos el caso de un bombero de Baleares,

   

en huelga de hambre por las consecuencias (perder la plaza) de no escribir bien los acentos en un examen de LENGUAJE catalán, cosa por lo visto imprescindible para no confundir una caja de cerillas con una lata de gasolina.

Variantes de puto/a forasté (forastero, como en esas pelis del Oeste), son forasterada (gatada, horterada, ordinariez) y puto país (en referencia al país de origen y/o la nacionalidad del sujeto (forasté) que no sabe o no quiere expresarse en LENGUAJE catalán. Por ejemplo, Rumanía, que es un PAÍS REAL miembro de pleno derecho de la Unión Europea, cuyos habitantes tienen libre circulación y acceso a los otros estados miembros de la Unión, incluídos España y sus Autonotaífas más patéticas y pancatalanistas. Pero el Enric este detalle lo ignora, o le da igual, que para eso es de izquierdas y diputado; ¿no sabe con quien está usted hablando…forasté de merda? 

RUMANIA (O ESPAÑA) SON TODO LO CONTRARIO QUE ESTO   QUE  SON LOS “PAISOS CATALANS” VIRTUALES, IRREALES, O IMAGINARIOS .

HASTA EN LA ONU, EL BEBEDERO DE PATOS MAYOR DEL MUNDO, SABEN ESTO:

“LOS CIUDADANOS DE PAISES INEXISTENTES, O QUE RENUNCIAN A SU VERDADERA PATRIA, TAN SÓLO TIENEN DERECHO AL PASAPORTE DE APÁTRIDA”

(aunque en su mayoría se consideren a si mismos “ciudadanos de mundo”)

ERNST UDED

31 Tuesday May 2016

Posted by in Uncategorized

≈ Leave a comment

Tags

Ernst Uded, 26-4-1896 / 17-11-1941,  AS de la Luftwaffe, 62 victorias en combate aéreo / Ernst Uded, 4-26-1896/ 11-17-1941, Luftwaffen ACE, 62 victorys in air to air combat.

(AS (aviación)…piloto con más de 5 aviones enemigos abatidos / ACE (aviation)…pilot with more than 5 enemy planes shot down. )

Rizo: Circulo cerrado que describe un avión en el plano vertical. / Looping: vertical circle done by a plane.

 RIZO O LOOPING (normalmente se ejecuta con ayuda de motor y de un picado para coger impulso / normally done with engine’s help and the extra speed obtained with a dive.

Resbale: Maniobra semiacrobática, generalmente previa al aterrizaje, en la que se pierde altura sin adquirir velocidad, inclinando el avión hacia un lado (alerón) y manteniendo la dirección con timón contrario (pie); se hace con el motor al ralentí y la velocidad se controla actuando el timon de profundidad. / Slip (forward or side): It’s a semi-aerobatic manouvre, usually done previous landing, with the purpose of losing altitude without gaining speed, banking the plane (aileron) but not letting it turn by applying rudder (feet);  the engine is on, but iddle (throttle back) and the speed is controlled by the elevator.

 

“Dead Stick”: by that they mean engine off, propeller completly stop. En español (in Spanish) motor parado.

Por casualidad encontré este video grabado sobre un documental de entre-guerras que muestra una extraordinaria exhibición de este piloto en Chicago / I found by chance this video about a Chicago air show, filmed sometime between wars, with this extraordinary perfomance by Uded.

 La filmación muestra la ejecución a motor parado de un rizo seguido de unos resbales laterales hasta el momento en el que endereza, y a un palmo de altura, se alinea con la pista, y toma tierra. El sonido recoge el ruido aerodinámico del aparato (el motor no se oye por estar parado) y las declaraciones del piloto, que con acento muy alemán, declara que le encanta volar ahí, casi tanto como por encima de Groenlandia (?) donde filmó para la Universal. / The film shows a “dead stick” loop  followed by side slips  until, only inches from the ground, the pilot straightens the plane and finally lands. Sound system allows us to hear the noise produced by the plane air speed, because the engine is off; and also Uded’s Little speech caught on camera.     

Contrastes ejemplarizantes (esperemos)

28 Saturday May 2016

Posted by in Uncategorized

≈ 5 Comments

Tags

, ,

(Video-compendio de odiosas pero muy oportunas comparaciones)

La Hermandad de Legionarios de Barcelona ha convocado para las 12:00 horas de hoy sábado 28 de Mayo, día de las fuerzas armadas, un desfile (manifestación) en la Plaza Urquinaona de esta ciudad. Los asistentes están invitados a cantar con los Legionarios “El Novio de la Muerte”; este acto de hoy es en desagravio por los malos tratos, que a las Fuerzas Armadas Españolas,  les dan las diversas instituciones civiles ubicadas en Cataluña.

VIDEOS DE LOS CABALLEROS LEGIONARIOS

Y HAY MÁS

AÑO 2015, HOSPITALET

Y en contraste con estos valores castrenses de valor, sacrificio, disciplina, y orden, veamos las algaradas nocturnas con las que, durante esta semana, obsequian a los vecinos del barrio barcelonés de Gracia unos niñatos oKupas defendidos, en mayor o menor grado, por las Instituciones Civiles de la Autonotaifa Catalana, las Flequis de la CUP, y el Ayuntamiento de Barcelona; su pretensión, seguir CHULEANDO al contribuyente todos los costes de alojamiento y uso de un local que antiguamente fue un banco, alardean que por ellos mismos expropiado; su fuerza, ser LA BASE ELECTORAL de la goMierdante Extrema Zurdería.

VIDEOS DE PARÁSITOS Y GENTUZA 

CONSIGNAS Y ALARDES DE IMAGINACIÓN INCLUIDOS

INCENDIOS Y DESTROZOS

(y se dice o se comenta que hay para hoy OTRA “macro-manifestación” convocada por estos perroflautas)

“Haz un favor muchas veces, y se convertirá en COSTUMBRE; házlo durante demasiado tiempo, y se convertirá en OBLIGACIÓN” (Joao Camoens do Amonal)

CABALLEROS O GENTUZA: LA HORA DE ESCOGER SE ACERCA

¿Radicalismo, Mariano?…

26 Thursday May 2016

Posted by in Uncategorized

≈ 1 Comment

Tags

, ,

(A 26 de Mayo, 2016: 3ª noche consecutiva de violencia Okupa en el Barrio de Gracia, Barcelona)

¿Radicalismo?…parece que se ha quedado corto, Presidente; corto o anticuado. Radicales los había antaño, como hubieran podido serlo carlistas, isabelinos, lechuguinos, puritanos, papistas, o luteranos; y quizá, de haberlos, los haya hogaño entre los que practican deportes extremos, como el

 Base Jumping y similares; la práctica de estas actividades la realizan, por lo general, personas adictas a la adrenalina, sí, pero  a priori no exentas de urbanidad y buenos modales. Lo que se nos viene ahora encima, es mucho más desagradable, y de hecho ya está goMierdando en Autonotaifas y Ayuntamientos, no es el radicalismo o los radicales, sino la mala educación y los maleducados.

Y el maleducado es un (molesto) niño malcriado…hasta que cumple los 7 años; a partir de ahí, los maleducados son TODOS SIN EXCEPCIÓN mala gente, delincuentes por mentalidad, vocación, y méritos.

Maleducados de mechero, palo, y pancarta, sueltos por las calles, alentados desde sus propias y democráticas instituciones. Instituciones oKupadas por sus electos candidatos de la extrema zurdería con la complicidad de la supuesta moderada zurdería; también, en algún caso, Granada viene en mente, con el apoyo de la emergente santurronería, a la que esperamos, probablemente en vano, 

 que el reciente viaje a la chavista Venezuela le habrá abierto los ojos; lo de rectificar en consecuencia sería demasiado pedir: siempre tiene la razón, y, a foto hecha, misión cumplida. 

  Total ,que las flequis de la CUP andan a la gresca y a la greña (no es coña) con la gente del Flequis Puigdemont en la Generalitat, por la actuación de la policía autonotáifica (Mossos de las Cuadras o como se llamen) repeliendo los ataques de los oKupas; por lo visto lo que procede es dejarse pegar como la policía municipal.  (VIDEO)

Para ello los ayuntamiento que están en poder de los maleducados instan a sus policías locales a que ignoren la ley llegando a disolver departamentos especializados en mantenimiento del Orden Público (Madrid), desprestigiar a prácticamente  toda la Policía Local (Palma DE MALLORCA), obligar a reverenciar y dejarse pegar por los manteros (Barcelona), o en general dejarse dar por saco (Cadiz)…tan sólo por poner unas pocas verbigracias o ejemplos. 

 Carta de Policías de Cádiz al Kichi, pidiéndole la dimisión por esperpento; aunque más esperpento es el que es capaz de votar a alguien llamado Kichi

Niñato y Maleducado son sinónimos, y malcriado se es hasta los 7 años; después es mala gente.

(VIDEO)

No, que no don Mariano; esto NO ES RADICALISMO, ES PEOR QUE ESO: ES LA MALA EDUCACIÓN DE LA MALA GENTE

Justicio RIVERA-VENEZUELA

24 Tuesday May 2016

Posted by in Uncategorized

≈ Leave a comment

Tags

-Albert Rivera:

“Estoy dispuesto a sentarme con PP o PSOE según cuales sean los resultados del 26 J”.

O sea que más de lo mismo, que lo mismo me da, que me da lo mismo…la ambigüedad y las sorpresas siguen estando en el menú; según el Jefe de Cs al comensal sensato no le interesa saber si le sirven carne o pescado, y si esto no es un caso de DESPOTISMO ILUSTRADO, que baje algún santo perito en la materia y lo vea.

–Otro híbrido, como el Prius de Toyota, pero este entre un Marco Polo y un Henry Kissinger: 

A todas estas, en mesiánica misión en defensa de la Democracia o de los DeDeHacheHache (DDHH) o de la “transparencias de gestión”, o quien sabe si para asegurarse de que Rajoy no acabe gobernando en Venezuela, ¡vade retro Satanás!, ha llegado a Caracas y pasado (se supone que con nota) la aduana del país pese a la furibunda oposición del diputado chavista Diosdado Cabello. De suyo, mucho mas daño le hubiera hecho el chavista recibiéndolo tan cordialmente como al Zapatrenes, de cara a la opinión pública y electorado españoles; aún están, los chavistas, a tiempo para agasajos y alfombras rojas…

Por todo lo cual, y visto lo visto, le dedico estos horribles (ya sé, ya sé) versos:

 

A la Diosa Fortuna sonríe Rivera,

Alberto el Salva Españas;

 que de Don Albert, de la corrupción azote,

 nada tema el chavista por zote,

ni tampoco indiano o indio alguno,

  pese a que del poblado

sea el  más zoquete.

Sepan todos que el Justicio Alberto

a Venezuela viaja presto

 porque de la entera Hispanidad

acude al rescate. 

Pequeña le va ya La Madre Patria, 

al fin felizmente encauzada,

por el Albert y su Justiciera Cruzada.

 

No, no sonríe la Deseada Fortuna, 

al Perfecto y Perfeccionado Albert,

más, muy al contrario,

es él, la  Personificada Perfección,

quien con diligente pulcritud,

afán, y dedicación, 

corteja a su Fortunata, 

Diosa del Benigno Hado.

 Improvisado intermediario, 

por Zapatrenes aconsejado

 en monegasco y elegante casino,

sabiduría que generoso le ofrece,

como a un tahúr tramposo y cansino 

un  dado cargado.

Mas al  Justicio Rivera, valiente y temerario,

constantes  vaivenes 

impiden la meritoria constancia

propia del auténtico y audaz justiciero

 de ejemplar relevancia.

En chavistas cortijos

 y expropiadas haciendas,

otrora de honrados propietarios

 hace ya tiempo olvidados,

reina un leal chavista y diputado,

que “ultraderechista a quien hay que negar la entrada”

dice de  Alberto este nuevo rico socialista,

y terrateniente advenedizo, 

 

camarada del pueblo,

revolucionario, mal llamado Diosdado,

 sujeto capilar Cabello apellidado,

que pocas,  muy pocas sutilezas aprende

de su comunista maestro; 

aunque desde la Ínclita Complutense,

en vano le pontifique:

“DEJAR QUE EL FIERO BOVINO

 AL TRAPO CON ÍMPETU EMBISTA;

EL MEJOR CASTIGO QUE A UN SANTURRÓN,

POSIBLEMENTE LE PUEDAS TU DAR,

¡VÁLGAME EL CABELLO DIOSDADO!,

ES QUE CON BRAZOS MUY ABIERTOS,

SIMULES DE BUEN GRADO A ALBERT RECIBIR;

QUE, EN VINIENDO DE TU PARTE

 SEMEJANTE Y PÚBLICO AGASAJO, 

EL PRESTIGIO A BUEN SEGURO

 EN ESPAÑA VA A PERDER,

DE SU MISÓN JUSTICIERA HABRÁ DE DIMITIR,

Y OTRAS GESTAS HABRÁ DE OLVIDAR.

CARIÑOSOS ABRAZOS EN FOTOS RECOGIDOS

Y POR LA PRENSA DIFUNDIDOS,

 DESDE ESTE PARADISÍACO CARIBE  TROPICAL,

POPULISTA, EXÓTICO Y GENIAL

A BUEN SEGURO LA MÁSCARA LE HARÁ CAER

Y EL SEMBLANTE PURITANO VA A PERDER;

DADLE TAN SOLO UN BUEN RECIBIR

QUE LOS SUYOS PUEDAN VER, 

QUE ÉL SOLO, SIN MÁS AYUDA,

 SE VA A DESTRUIR”.

.

Greguerías de Joao Camoens do Amonal, célebre poeta e insurrecto portugués (2º) / Aphorisms of Joao Camoens do Amonal, notorious portuguese poet and insurgent (2º)

22 Sunday May 2016

Posted by in Uncategorized

≈ Leave a comment

Tags

Image

Bombardeaos los unos a los otros, como yo os he bombardeado. (Goering)

Bomb each other, as I bombed you. (Goering)

_________________________________________________________________________________________

JOAO CAMOENS DO AMONAL: (mi genial, sublime, y divino alter ego)

Hasta el más ateo de los pilotos cree en su Ángel de la Guarda.

Even the most ateist of pilots believes in his Guardian Angel.

Cuanto mas intensa la vocación, más conocimiento de causa precisa.

The more intense the vocation, the more knowledge it needs.

A Groucho Marx, si dirige el Mundo desde el Cielo: ¡basta!…ya no tiene gracia.

To Groucho Marx, if he is managing the World from Heaven: enough!…not funny anymore.

Vestir pieles es cambiarlas de animal.

To dress furs is to change the animal that wears them.

Cuando las pesadillas empiezan con el despertar, es lícito cuestionarse la vida.

If when awaking the nightmares start, its only fair to question life.

Prójimo es quien, teniéndote a tiro, no te dispara.

A fellow man is someone, that despite having you in range, doesn’t shoot.

El peligro no está en el verano, sino en el veraneo

Summertime it’s not dangerous, but summer holidays are.

Los buzos nunca se quejan de la lluvia.

Sea divers never complain about rain.

Termina lo que empiezas, si no quieres que el enemigo lo termine por ti.

Better finish what you start, if you don’t want the enemy finishing it for you.

No gastes los que no tienes, no compres lo que no puedas pagar, no prometas lo que no puedas cumplir.

Don’t expend what you don’t have, don’t buy what you can’t pay, don’t make promises that you can’t fulfil.

La ignorancia es la mejor fábrica de fanáticos; las mentes primitivas, la mejor materia prima.

Ignorance is the best fanatic factory; primitive minds, the best raw material.

La impunidad es el valor del cobarde.

Impunity is the coward bravery.

La música, si no nos llega al alma, no es más que un ruido molesto.

Music that doesn’t touch our soul, it’s nothing more than obnoxious noise.

El modo más seguro para repetir un error es el de negar haberlo cometido.

Surest way to repeat a mistake it’s to deny it.

El único camino que te lleva a algún lado es políticamente incorrecto

The only path that gets you somewhere is politically incorrect.

Los problemas pueden ser resueltos o no; lo seguro es que hay que quitárselos de encima.

Problems can be solved or not, but for sure we must get rid of them.

Las preguntas estúpidas existen; no las hace el que quiere aprender, hace algunas el que quiere saber, las hace siempre el que se mete en asuntos que no le incumben.

Stupid questions do exist; never asked by the one who wants to learn, but sometimes by the one who wants to know, and always by those who don’t mind their own business.

A todos los cuentos les llega el día en que dejan de serlo.

All tales will see the day that they become real.

Ni un jardín sin flores ni un hijo puta sin Kalashnikof.

Never a flowerless garden, never a thug without a Kalashnikov.

Admitir al comunista en una democracia es como alquilarle a un mono un fusil cargado.

Admitting a communist in a democracy is like renting a monkey a loaded rifle.

Quien pacta con terroristas vende a los suyos para poner a salvo lo suyo.

Who with a terrorist deals sells his fellow countrymen to save only what he owns.

Si te gusta lo suficiente hasta la música tiene colesterol.

If you like it enough, even music has choresterol.

Nunca he sabido si son “explicaciones satisfactorias” las que me gustan o las que me resultan creíbles.

Never knew if “satisfactory explanations” are those that I like or those that I find credible.

Cuídate del Estado Que Quiere Cuidarte Mucho.

Beware of The State that Enjoys Too Much Taking Care Of you.

Votar a uno es darle un cheque en blanco a todos; ¡toma democracia!.

To vote someone is to give everybody else a blank check; so much for democracy!.

El socialismo salva almas; sin libre albedrío no hay pecado, sin pecado el alma no se condena.

Socialism saves souls; without freedom of choice, there is no sin, and without sin,  the soul is not lost.

Gandul subvencionado, voto asegurado.

  A vote for sure?…subsidize a lazy thug. 

Socialismo es darle tu helado guardado en la nevera al gilipollas que lo guarda en el horno.

Socialism is about giving the ice cream that you keep in the freezer to the asshole that puts his in the oven.

Quien quiere al estado hasta en MI sopa, quiere la SUYA subvencionada.

Who wants to put the State even in what’s MY business, wants HIS subsidized.

La pedantería es  la diferencia entre las castas política y académica.

Pedantry is the difference between academic and politician breeds. 

Si esto es una falsa democracia no quiero estar aquí cuando venga la verdadera.

If this democracy is bogus,  I don’t want to be around when the real thing comes.

Cada vez vez que “los de arriba” hablan en secreto, la Constitución pierde una página.

Each time that “those from above” talk in secret, the Constitution loses a page.

Lo que legitima un gobierno es la excelencia, no las urnas.

Excellence is what legitimates a government, not the ballots.

Las urnas no tienen cerebro; necesitan el sitio para los votos.

Ballot boxes don’t have a brain; they need all the room for the votes.

Llama al necio sociable y se sentirá halagado; llámale gregario y se mosqueará, y si dices ovino lanar, directamente se cabreará; pena las tres cosas sean lo mismo.

Call a fool sociable and he will feel flattered, call him gregarious and he will become suspicious; but if right away you call him ovine lamb he wil perform a tantrum; pity the three things are the same.

Tipo académico es el que sabe COMO se hacen todas las cosas, pero no sabe hacer NINGUNA.

An academic type knows HOW all things are done, but can’t actually do any one of them.

Acatar la decisión de la mayoría es una cosa; otra muy distinta es no seguir tu propio camino.

One thing is to respect majority’s decision; a very different thing is not to follow your own path.

Raro es el cordero que va solo, sin el resto del rebaño, al matadero.

Rare is the lamb that goes to the slaughterhouse alone, without the rest of its herd.

La democracia es cojonuda, como la democracia no hay ninguna; por decir algo.

Democracy is so cool, nothing like democracy; just for conversation’s sake.

La gran superstición de la democracia se está convirtiendo en la religión de moda.

This big superstition, democracy, is becoming the religión of fashion.

Vota bien sin mirar a quien; total acaba siendo una pérdida de tiempo.

Vote nicely without even looking at whom; you will end up you losing your time just the same.  

La dictadura de lo políticamente correcto es la dictadura de la minorías.

Political correctness dictatorship it’s minority’s dictatorship.

La corrección política puede obtener votos, pero no puede pasar por buenos modales.

Political correctnes can obtain votes, but can’t pass for good manners. 

La corrección política es la peor de las hipocresías: acaba siendo obligatoria por ley.

Political correctness is the worst kind of hypocrisy: ends up being obligation by law.

Sobre el concepto de la lucha de clases marxista: clase se tiene o no se tiene, y fin de la historia.

About Marxism’s notion of class struggle: you either have class or you don’t, and that’s the end of it.

Los bolivarianos son marxistas exóticos, pintorescos, y folklóricos; en cristiano: hacen el indio estilo Hollywood.

Bolivarian socialism is exotic, picturesque, and folkloric; in short: a bunch of Hollywood indians.

Filantropía es una especie de misantropía que desgrava impuestos.

Philanthropy is the kind of misanthropy that eases your taxes.

Haz un favor las suficientes veces y se convertirá en obligación.

Do a favor enough times, and it will become your obligation.

Si siendo adulto la familia te organiza la vida, mírala bien: puede que sea una secta.

If despite being an adult the  family still organizes your life, take a good look at it: maybe it’s a sect.

El perdón a nuestro ofensor es un deber cristiano; pero ni siquiera el Evangelio dice que se le devuelva la confianza.

To pardon the offender is our Christian duty; but not even the Gospel says we have to return him our trust. 

Las inútiles medidas de seguridad de nuestros aeropuertos los han convertido en una especie de colonoscopia social.

Our airports useless security measures makes them a social colonoscopy of sorts.

Las molestas medidas de seguridad del aeropuerto no deben provocar islamofobia, dicen los imbéciles.

Airport’s bothersome security measures are not reason enough for islamophobia, idiots say.

A las feministas les gusta el velo islámico porque les disimula el bigote.

Feminists like islamic veils because it hides their moustaches.

Lo bueno y lo necesario son conceptos que casi nunca vienen juntos.

Necessity and good are notions that seldom come together.

Cuerpo y espíritu van de la mano, pero tienen diferentes agendas.

Body and spirit go together hand in hand, but with different agendas.

A los que tenemos talento, ni la sombra nos sigue ni el eco nos contesta; la Creación es soledad y silencio.

At those of us who have talent, the shadow doesn’t follow nor the echo answer; Creation is loneliness and silence.

Sólo es bastardo quien se comporta como tal y desprecia sus propias raíces.

Only is a bastard who behaves like one and despises his own roots.

La ONU es un gallinero con buenas vistas al East River de Nueva York.

The U.N. is a hen house with nice views of New York’s East River.

La naturaleza es sabia, sobre todo cuando apunta a otro lado.

Nature is wise, mostly when it aims somewhere else.

Rectificar es de sabios, titubear de necios.

To rectify is wise, to hesitate is stupid.

Enlace a la 1ª parte / Link to the first part:

Greguerias de Joao Camoens do Amonal, célebre poeta e insurrecto portugués/Aphorisms of Joao Camoens do Amonal, notorious portuguese poet and insurgent.