Children, nietos: you must know that all this Halloween Busines, is a fashion that recently came to Spain from the United States. It’s part of the anglo culture, see?; in Spain we had different costums for this day, All The Sainst Day, but not for children, and certenly more seriously and religiously  oriented, from a formal point of view. Nonetheless, Halloween is alright for almost everybody; it’s good for busines, boys and girls are out of school , wild & free, so its nice they have their own party, scaring the Hell Out Adult People.   

Las anglobrexitánicas festividades de Halloween son Costumbre Antigua en esos países, por motivos comerciales, a diferencia de España, en la que son Moda Moderna, aunque también por los mismos motivos comerciales. Bueno para Negocios y Niños, con tiempo libre para dar sustos de muerte a los Aburridos Adultos y Mayores.

• 
• (Rebajas Halloween, pone el letrero)

(dedicado a mis nietos americanos, más familiarizados con el humor negro Amero-Brexitánico)

(TRUCO O TRATO)

Y ahora niños, os E-mail esto de arriba para que hagáis lectura en dos idiomas y en habiéndolo hecho, podéis mirar estos bonitos Videos

OTRO (gracias Diego)

ANOTHER ONE (I saw this same squeleton dog for sale in all Arizona’s shops, at the end of Summer, 2016; Halloween starts earlier there)

OTRO MÁS (este debe ser nuevo, no lo había visto antes; se activa por sonido)

Leer, y disfrutar, que ni esfuerzo ni trabajo os espanten

Read and enjoy, don’t let honest work scare you